ここでキスして

椎名林檎 - ここでキスして。


I'll never be able to give up on you
So never say good bye and kiss me once again
あたしは絶対あなたの前じゃ
さめざめ泣いたりしないでしょ
これはつまり常に自分が
アナーキーなあなたに似合う為
現代のシド·ヴィシャスに
手錠かけられるのは只あたしだけ
行かないでね
何処にだってあたしと一緒じゃなきゃ厭よ
あなたしか見て無いのよ
今すぐに此処でキスして
違う制服の女子高生を
眼で追っているの 知ってるのよ
斜め後ろ頭ら辺に痛い程視線感じないかしら
そりゃ あたしは綺麗とか美人な
タイプではないけれどこっち向いて
行かないでね
どんな時もあたしの思想を見抜いてよ
あなたの長い睫毛も其の華奢で大きな手も
全部大好きなの
何処にだってあなた程のひとなんて居ないよ
あなたしか見て無いのよ
今すぐに此処でキスして
行かないでね
何処にだってあたしと一緒じゃなきゃ厭よ
あなたしか見て無いのよ
今すぐに此処でキスして ねぇ
I feel so nice 'cause you are with me now
It is certain I love you so much baby
I'll never be able to give up on you
So never say good bye and kiss me once again
(woo… ai ai ai…)


真的很棒很棒！
下次去KTV我一定要唱這一首。


奇怪，對於好歌我總是覺醒的太晚！

-----

失落感

回來一個禮拜了。
腦袋想著的都是要再去一次。

但是絕對不和老闆再去。


已經開始在講明年的事情了，害怕。

我要自己去，去自己喜歡的地方。

日本，請再等等我吧！

我怎麼只能當著吃著假拉麵的道地台灣人....。

-----

我們是朋友？

好像有這麼一首歌的歌名是這樣。

剛剛看了很多很多以前的東西，
發現自己最不能確定的竟然就是友誼這件事情。
當大家都對我說：「我是你的朋友。」的時候，
我能感覺到自己是異常的開心。

獅子座愛熱鬧，一個人會受不了。

但是，個性環境已經開始在轉變，我已經不那麼地愛熱鬧了。
還是想抓住幾根浮木，支撐我在這片大海上的舉足無措。

擔心再多也沒有用，沒有用。

努力讓自己更開心，生活這種事情，多說無益。

Enjoy it！比較重要！

-----

無聲

如果做個表情也可以發出聲音，那麼我現在的表情一定和我的喉嚨一樣，

發不出任何聲音。

我翻閱著我的筆記，我清點著我該做的事情清單，
發現老闆的嘴巴永遠比我的筆的動作來得快，
我還沒想好這一步要怎麼處理之前，
他已經把美好的藍圖攤在我面前，
要我想辦法把顏色著上去，
卻忘了我的美術細胞不足，很有可能毀了他的大作。

Anita的哭聲到現在還響在我的耳邊，
我身邊的聲音除了電風扇轉動以及敲打鍵盤的
聲音外，什麼都沒有，什麼都沒有。
耳邊轟隆隆的響著的，
是Anita心疼自己的兒子被自己毒打一頓的那股後悔，
和揮不去的壓力籠罩。

我的表情沒有聲音，我的喉嚨沒有聲音。
我能做的事情漸漸被淘空，我的動作永遠來不及，
連呼吸都嫌太急促、太浪費。


好想掉進黑洞裡面被隔絕，
或是沉到深不見底的海裡面去，
那麼，我的或是Anita的哭聲，就再也不會被發現，或不停地在我耳邊隆隆響著。

我救不了我自己，所以我也救不了妳。

很抱歉，我只能努力，努力讓自己別在妳之前倒下，
不能沮喪的比妳嚴重，不能難過的被妳發現，我們都得一起撐、一起熬。

別哭了，別哭了，深呼吸吧！
用力喘口氣，我們還有很長一段時間，很長很長的一段時間。

表情沒有聲音，喉嚨沒有聲音，呼吸沒有聲音，沒有聲音，沒有聲音。

-----

ラスト．プレゼント簡介—中文字幕版

廢話我就不多說了。

直接點下去看吧。
因為檔案有點大，所以會有等待時間。
請多多見諒。


發表感想大歡迎！（痴心妄想）

檔案感謝CIA版友shinya113上傳提供、ningkoichi發表